Unit 11: ELECTRICITY (La electricidad)
Lesson 1: Plug it in!
(¡Enchúfalo!)
Electrical appliances (aparatos eléctricos)
Washing machine: lavadora
Lamp: lámpara
Computer: ordenador
Fan: ventilador
Radio: radio
Heater: estufa, calefactor
Television: televisión
Fridge: frigorífico
Games console: videoconsola
DVD player: reproductor de DVD
A lamp
needs electricity à Una lámpara necesita electricidad.
Lesson 2: Electrical appliances
Electricity can give us heat, light, sound or motion à La electricidad nos da calor, luz, sonido o
movimiento.
The lamp
gives us light à La lámpara nos da luz.
The heater gives us heat à La estufa nos da calor.
The radio gives us sound à La radio nos proporciona sonido.
Some
appliances have moving parts à Algunos aparatos tienen partes que
se mueven.
Lesson 3: Electricity is
dangerous
Electriciy is dangerous! Remember, safety first! à ¡La
electricidad es peligrosa! ¡Recuerda, la seguridad es lo primero!
Safety
rules (normas de seguridad)
Never use
electrical appliances near water à Nunca utilices aparatos eléctricos
cerca del agua.
Never use a broken cable à Nunca utilices un cable
roto.
Never plug too many things in the same socket à Nunca
enchufes demasiadas cosas en el mismo enchufe.
Never put anything into a socket à Nunca
metas nada dentro de un enchufe de pared.
Lesson 4: Save energy (Ahorra
energía)
I turn off the computer à Yo apago el ordenador.
I turn off the lights/ television when I go out à Yo apago las luces/la televisión cuando salgo.
I close
the doors à Yo cierro las puertas.
I closet
he fridge door à Yo cierro la puerta del frigorífico.
I put on a jumper when it’s cold à Me pongo un jersey cuando
hace frío.
I save energy! à ¡Yo ahorro energía!
A computer is a complex machine. It needs mains electricity. It has a
monitor, a mouse and a keyboard. à El ordenador es una máquina
compleja. Necesita
corriente eléctrica. Tiene una pantalla, un ratón y un teclado.
Lesson 5: Mains or batteries? (¿Corriente
eléctrica o pilas?)
Some
things use electricity from the mains à Algunas cosas utilizan electricidad de la
corriente eléctrica.
Some
things use electricity from batteries à Algunas cosas utilizan electricidad de pilas
o baterías.
Electricity can come from a battery, too. à La electricidad también procede de las pilas o
baterías.
Never put a battery in your mouth à Nunca te metas una pila en
la boca.
Recycle batteries. Don’t throw them in the bin à recicla las pilas. No las tires a la papelera.
Electricity can come from the mains or from batteries. Batteries come in
all shapes and sizes. à La electricidad procede de la corriente
eléctrica o de pilas. Hay pilas de todas las formas y tamaños.
Lesson 6, 7 and 8: Machines (máquinas)
A machine is something we use to make work easier. à Una máquina es algo que utilizamos para hacer
un trabajo más sencillo.
Some machines are simple. Most simple machines have no moving parts. A knife is a simple machine.à Algunas máquinas son simples. La mayoría de
las máquinas simples no tienen partes móviles. Un cuchillo es una máquina simple.
When you put simple machines together, you get a complex machine. A washing
machine is a complex machine. à Cuando juntas máquinas simples, se
forma una máquina compleja. Una lavadora es una máquina compleja.
The wheel is one of the most important inventions! à ¡La rueda es uno de los inventos más
importantes!
There are six types of simple machines: inclined slope, screw, lever,
pulley, wheel and axel, and wedge. à Hay seis tipos de máquinas
simples: barra inclinada, tornillo, palanca, polea, rueda y eje, y cuña. (No es necesario saber los nombres de las seis
máquinas simples, es simplemente para que cuando se explique en clase y se
investigue cómo funcionan, puedan entenderlo, ya que son conceptos difíciles.).
