viernes, 31 de mayo de 2013

HOJA DE ESTUDIO: SCIENCE. UNIDAD 10: FUERZAS



SCIENCE  UNIT  10:  FORCES ( FUERZAS)

PUSH  AND  PULL    

Push and pull are forces. Pushing and pulling things can make them move.
We pull things towards us and push them away.
How do forces affect objects? The harder you push, the further it moves.

 EMPUJAR  Y  TIRAR

Empujar y tirar son fuerzas. Al empujar y tirar de las cosas las podemos mover.
Tiramos de las cosas hacia nosotros y las alejamos de nosotros.
¿Cómo afectan las fuerzas a los objetos? Cuanto más fuerte empujas el objeto, más lejos se mueve.

CHANGING  DIRECTION

Forwards, backwards, sideways, change direction

CAMBIAR  DE  DIRECCIÓN

Hacia adelante, hacia atrás, hacia un lado, cambiar de dirección.

SOURCES  OF  LIGHT

Light comes from different sources. In the day, the sun gives us light .At night, we use lamps, torches and lights to help us see. When there is no light, we can ´t see! Some light sources give us natural light and some artificial light.

FUENTES  DE   LUZ

La luz viene de diferentes fuentes. Durante el día, el sol nos proporciona luz. Por la noche,  usamos lámparas, linternas y luces para ver. Cuando no hay luz, ¡no podemos ver! Algunas fuentes de luz nos dan luz natural y algunas luz artificial.

SHADOWS

A shadow is formed when an opaque object blocks the sun. Shadows are formed on a sunny day.

SOMBRAS

Se forma una sombra cuando un objeto opaco impide pasar l luz del sol. Las sombras se forman los días soleados.

SOURCES  OF  SOUND

Sound comes from different sources. We hear sounds with our ears. Lots of things make a sound. Some sounds are loud and some are quiet. 
Some sounds give us information (a phone, a radio) and some sounds give us a warning (an alarm, an ambulance).
Sounds are louder nearer to the source.

FUENTES  DE  SONIDO

El sonido proviene de fuentes diferentes. Escuchamos sonidos con los oídos. Hay muchas cosas que hacen un sonido. Algunos sonidos son fuertes y otros son  flojos.
Algunos sonidos nos proporcionan información (el teléfono, la radio) y otros nos avisan de algo (un alarma, una ambulancia).
Los sonidos son más fuertes cerca de la fuente que los provoca.

No hay comentarios:

Publicar un comentario